国务院关于在我国统一实行法定计量单位的命令(附英文)
一九五九年国务院发布《关于统一计量制度的命令》，确定米制为我国的基本计量制度以来，全国推广米制、改革市制、限制英制和废除旧杂制的工作，取得了显著成绩。为贯彻对外实行开放政策，对内搞活经济的方针，适应我国国民经济、文化教育事业的发展，以及推进科学技术进步和扩大国际经济、文化交流的需要，国务院决定在采用先进的国际单位制的基础上，进一步统一我国的计量单位。经一九八四年一月二十日国务院第二十一次常务会议讨论，通过了国家计量局《关于在我国统一实行法定计量单位的请示报告》、《全面推行我国法定计量单位的意见》和《中华人民共和国法定计量单位》。现发布命令如下：
一、我国的计量单位一律采用《中华人民共和国法定计量单位》（附后）。
二、我国目前在人民生活中采用的市制计量单位，可以延续使用到一九九０年，一九九０年底以前要完成向国家法定计量单位的过渡。农田土地面积计量单位的改革，要在调查研究的基础上制订改革方案，另行公布。
三、计量单位的改革是一项涉及到各行各业和广大人民群众的事，各地区、各部门务必充分重视，制定积极稳妥的实施计划，保证顺利完成。
四、本命令责成国家计量局负责贯彻执行。
本命令自发布之日起生效。过去颁布的有关规定，与本命令有抵触的，以本命令为准。
中华人民共和国法定计量单位
我国的法定计量单位（以下简称法定单位）包括：
（１）国际单位制的基本单位（见表１）；
（２）国际单位制的辅助单位（见表２）；
（３）国际单位制中具有专门名称的导出单位（见表３）；
（４）国家选定的非国际单位制单位（见表４）；
（５）由以上单位构成的组合形式的单位；
（６）由词头和以上单位所构成的十进倍数和分数单位（词头见表５）。
法定单位的定义、使用方法等，由国家计量局另行规定。
表１国际单位制的基本单位
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
量的名称｜单位名称｜单位符号
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
长度｜米｜Ｍ
质量｜千克（公斤）｜ＫＧ
时间｜秒｜Ｓ
电流｜安［培］｜Ａ
热力学温度｜开［尔文］｜Ｋ
物质的量｜摩［尔］｜ＭＯＬ
发光强度｜坎［德拉］｜ＣＤ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
表２国际单位制的辅助单位
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
量的名称｜单位名称｜单位符号
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
平面角｜弧度｜ＲＡＤ
立体角｜球面度｜ＳＲ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
表３国际单位制中具有专门名称的导出单位
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
量的名称｜单位名称｜单位符号｜其它表示式例
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
频率｜赫［兹］｜ＨＺ｜１／Ｓ
力；重力｜牛［顿］｜Ｎ｜ＫＧ·Ｍ／秒平方
压力，压强；应力｜帕［斯卡］｜ＰＡ｜Ｎ／平方米
能量；功；热｜焦［耳］｜Ｊ｜Ｎ·Ｍ
功率；辐射通量｜瓦［特］｜Ｗ｜Ｊ／Ｓ
电荷量｜库［仑］｜Ｃ｜Ａ·Ｓ
电位；电压；电动势｜伏［特］｜Ｖ｜Ｗ／Ａ
电容｜法［拉］｜Ｆ｜Ｃ／Ｖ
电阻｜欧［姆］｜Ω｜Ｖ／Ａ
电导｜西［门子］｜Ｓ｜Ａ／Ｖ
磁通量｜韦［伯］｜ＷＢ｜Ｖ·Ｓ
磁通量密度，磁感应强度｜特［斯拉］｜Ｔ｜ＷＢ／平方米
电感｜亨［利］｜Ｈ｜ＷＢ／Ａ
摄氏温度｜摄氏度｜℃｜
光通量｜流［明］｜ＬＭ｜ＣＤ·ＳＲ
光照度｜勒［克斯］｜ＬＸ｜ＬＭ／平方米
放射性活度｜贝可［勒尔］｜ＢＱ｜１／Ｓ
吸收剂量｜戈［瑞］｜ＧＹ｜Ｊ／ＫＧ
剂量当量｜希［沃特］｜ＳＶ｜Ｊ／ＫＧ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
表４国家选定的非国际单位制单位
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
量的名称｜单位名称｜单位符号｜换算关系和说明
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜分｜ＭＩＮ｜１ＭＩＮ＝６０Ｓ
时间｜［小］时｜Ｈ｜１Ｈ＝６０ＭＩＮ＝３６００Ｓ
｜天（日）｜Ｄ｜１Ｄ＝２４Ｈ＝８６４００Ｓ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜［角］秒｜（＂）｜１＂＝（Π／６４８０００）ＲＡＤ
平面角｜｜｜（Π为圆周率）
｜［角］分｜（＇）｜１＇＝６０＂＝Π／１０８００）ＲＡＤ
｜度｜（°）｜１°＝６０＇＝（Π／１８０）ＲＡＤ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
旋转速度｜转每分｜Ｒ／ＭＩＮ｜１Ｒ／ＭＩＮ＝（１／６０）／Ｓ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
长度｜海里｜ＮＭＩＬＥ｜１ＮＭＩＬＥ＝１８５２Ｍ
｜｜｜（只用于航程）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜节｜ＫＮ｜１ＫＮ＝１ＮＭＩＬＥ／Ｈ
速度｜｜｜＝（１８５２／３６００）Ｍ／Ｓ
｜｜｜（只用于航行）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
质量｜吨｜Ｔ｜１Ｔ＝１０００ＫＧ
｜原子质量单位｜Ｕ｜１Ｕ≈1.6605655×１０的-27次方ＫＧ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
体积｜升｜Ｌ，（Ｌ）｜１Ｌ＝１立方分米＝１／１０００立方米
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
能｜电子伏｜ＥＶ｜１ＥＶ≈1.6021892×１０的-13次方J
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
级差｜分贝｜ＤＢ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
线密度｜特［克斯］｜ＴＥＸ｜１ＴＥＸ＝１Ｇ／ＫＭ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
表５用于构成十进倍数和分数单位的词头
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
所表示的因数｜词头名称｜词头符号
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
１０的18次方｜艾［可萨］｜Ｅ
１０的15次方｜拍［它］｜Ｐ
１０的12次方｜太［拉］｜Ｔ
１０的9次方｜吉［咖］｜Ｇ
１０的6次方｜兆｜Ｍ
１０的3次方｜千｜Ｋ
１０的2次方｜百｜Ｈ
１０的1次方｜十｜ＤＡ
１０的-1次方｜分｜Ｄ
１０的-2次方｜厘｜Ｃ
１０的-3次方｜毫｜Ｍ
１０的-6次方｜微｜Μ
１０的-9次方｜纳［诺］｜Ｎ
１０的-12次方｜皮［可］｜Ｐ
１０的-15次方｜飞［母托］｜Ｆ
１０的-18次方｜阿［托］｜Ａ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
注：
１、周、月、年（年的符号为Ａ），为一般常用时间单位。
２、［］内的字，是在不致混淆的情况下，可以省略的字。
３、（）内的字为前者的同义语。
４、角度单位度分秒的符号不处于数字后时，用括弧。
５、升的符号中，小写字母１为备用符号。
６、Ｒ为“转”的符号。
７、人民生活和贸易中，质量习惯称为重量。
８、公里为千米的俗称，符号为ＫＭ。
９、１０的四次方称为万，１０的八次方称为亿，１０的十二次方称为万亿，这类数词的使用不受词头名称的影响，但不应与词头混淆。
(附英文)
DECREEOFTHESTATECOUNCILCONCERNINGTHEUSEOFUNIFORMLEG
ALMEASURESINTHECOUNTRY
IMPORTANTNOTICE:
(注意事项)
英文本源自中华人民共和国务院法制局编译,中国法制出版社出版的《中华人民共和国涉外法规汇编》(1991年7月版).
当发生歧意时,应以法律法规颁布单位发布的中文原文为准.
THISENGLISHDOCUMENTISCOMINGFROMTHE"LAWSANDREGULATIONSOFTHE
PEOPLE’SREPUB
